Mathieu, quatorze ans, s'apprête à passer l'été à flner, peinard, lorsque ses parents (Viviane et Maurice), son frère jumeau (Mathieu) et sa petite soeur (Fannie) perdent brutalement la vie dans un accident de la route. Recueilli par son oncle Jean-Guy, policier à la Sûreté du Québec, l'adolescent passe plusieurs jours dans un état semi-comateux avant de se rendre aux funérailles où il a la surprise de voir les défunts membres de sa famille se tenir à côté de leurs cercueils! Lorsqu'il a enfin la chance de s'isoler au cimetière de L'Espérance, Mathieu écoute les siens lui expliquer qu'ils peuvent aller et venir dans un rayon de trente mtres autour de leur sépulture. Passé ce périmtre, ils prennent le chemin du ciel! Alors que ses nouveaux tuteurs s'inquitent pour lui, le jeune homme multiplie les visites à ses fantômes adorés, s'efforçant de les distraire et d'aider son frère à retrouver son entrain, lui qui est en deuil de sa petite amie et de son groupe de musiciens. C'est également l'occasion d'en apprendre davantage sur l'accident qui leur a coûté la vie et de mettre à profit ces renseignements afin de retrouver le responsable, qui court toujours. Pour ce faire, il pourra compter sur la complicité de Jules, son meilleur copain.