Ayant d'abord pris la grosse boîte du réfrigérateur pour faire une balade imaginaire et alors qu'il entend sa mère dire au téléphone qu'elle doit tout emballer dans des boîtes d'ici à leur déménagement, Lou imagine comment il emballera ses jouets, ses peluches et chacun des membres de sa famille pour l'événement. Or, emballer sa maison n'est pas une mince affaire.