Louis adorait se rendre chez son grand-père pour qu'il lui raconte toutes sortes d'histoires farfelues. Mais maintenant, c'est à lui de faire des prouesses d'imagination pour redonner le sourire au vieil homme qui est privé de sa mémoire. Sa "méchante" maladie l'empêche de se souvenir et l'isole. Il va même jusqu'à oublier qui est Louis, ce qui chagrine bien sûr son petit-fils, qui en profite cependant pour prendre le rôle d'un joyeux lutin qui aura tôt fait de les faire sourire tous les deux.