Le 13 septembre 1759, alors qu'il se rend à l'anse au Foulon afin d'apporter des vivres à son père, sentinelle au service de la milice, Simon Beaulé, 13 ans, assiste au débarquement des Anglais. Ces derniers ont fait son père prisonnier. Le jeune garçon court annoncer à sa mère qu'il part pour Québec afin d'avertir les autorités militaires des derniers événements. Mais le marquis de Montcalm refuse de porter foi aux paroles d'un adolescent et bientôt les Plaines d'Abraham sont envahies par les Anglais. En compagnie de Mathilde, Simon se rend sur le champ de bataille, déterminé à retrouver son père. En s'élançant dans les rangs des soldats afin de sauver son chien qui l'a suivie, Mathilde est blessée à la jambe. N'écoutant que son courage, Simon la transporte à l'hôpital où des soldats anglais conduisent leurs blessés. Parmi ces derniers, Simon a le plaisir de retrouver son père qui doit se faire amputer d'un bras, mais qui a la vie sauve.