Aujourd'hui, c'est une journée spéciale pour Maxime, 8 ans, un garçon qui a beaucoup d'imagination. Lui et son père vont faire une journée de camping, dans un endroit de rêve longeant le fleuve Saint-Laurent. Un lieu idéal pour les amateurs de plein air, comme eux. Rendu au camping, Max découvre un cerf-volant géant dans un buisson. C'est le début d'un aventure magique pour lui et son papa. Le cerf-volant leur servira de moyen de transport, pour survoler la côte nord du fleuve et se rendre jusqu'à un phare. En chemin, ils admireront des sternes arctiques et des bélugas. Une envolée inoubliable pour ce grand rêveur qu'est Maxime.