Québec, Nouvelle-France, 13 septembre 1759. Épuisés par la faim et la peur dans lesquelles ils sont maintenus depuis plusieurs mois, les habitants de Québec voient avec horreur et abasourdissement la ville tomber aux mains des Anglais. Même la mort de Wolfe ne parvient pas véritablement à les réjouir, d'autant plus que le général Montcalm a rendu l'me et que l'armée française est en déroute. Guillaume Renaud, lui, a une raison de plus d'être horrifié: son beau-père, Charles Giffard, qui est capitaine dans l'armée coloniale de la Nouvelle-France, a été fait prisonnier et on craint qu'il ne soit déporté outre-mer. La guerre lui ayant déjà ravi son père biologique, le jeune garçon se jure de sauver la vie de Charles. D'autant plus que sa mère attend un enfant. N'écoutant que son courage, Guillaume se lance donc dans une nouvelle quête sur les plaines désolées. Il sera secondé par des Abénaquis, qui lui feront non seulement découvrir leurs moeurs, mais également que tous les hommes, de quelque race qu'ils soient, sont capables de bonté.

Comprend un glossaire.