Eduardo et Maria explorent une ancienne piste inca avec leurs parents. Ils se montrent très courageux quand leur père est victime d'une fièvre mystérieuse. Pour sauver leur père, ils vont demander de l'aide aux Indiens Queros qui vivent en haut de la montagne.

Traduction de: SOS on the Inca trail.