Bombyx et Kong Puce, des insectes ninjas, s'amusent avec leurs camarades de classe lors des célébrations du Nouvel An chinois. Les rivaux de Bombys, les frères Mouches à fruits, décident de remporter le tournoi de cerfs-volants. Résultat: un désastre de haut vol.

Traduction de: Tiger Moth and the dragon kite contest.