Réédition. Berta, une jeune grenouille bien en chair, souhaite faire partie de la chorale pour plaire à ses parents. Son amie Lucie, une minuscule grenouille, souhaite pour sa part faire partie de la chorale pour réaliser son rêve de chanter. Malheureusement, les deux jeunes grenouilles échouent à l'audition. Dépités, les deux batraciens vont finalement trouver une ruse pour intégrer la chorale.