Désireuse de revoir le beau Léandre, jeune notaire aux idées progressistes, Zélie enfreint les règles du bon sens et repart dans la grotte magique pour remonter dans le temps. Elle se retrouve en 1791, la Révolution s'enlise et se radicalise. Une fois sur place, elle est hébergée chez le père Joseph, toujours tolérant, mais désabusé par la folie des hommes. Cependant, deux ans se sont écoulés au lieu de deux mois au 21e siècle. La jeune fille retrouve Léandre très actif dans les événements, mais les retrouvailles sont difficiles, leur passion décalée quant aux usages de chacun. Zélie lui avoue la vérité. Ils se rendent alors compte, grâce au livre d'histoire qu'elle a emporté, que la fuite de Louis XVI à Varennes est pour très bientôt. Nos héros y courent. Puis repartent pour Paris, où ils échappent à une émeute. De retour dans leur petit village et avant le départ de Zélie, ils promettent de se rejoindre bientôt.