Une fillette va acheter des souliers avec sa mère. Leurs goûts divergent, mais la maligne a un plan. Pourvu qu'il pleuve! C'est le cas. Tandis que sa mère regarde les souliers solides et durables, la coquine chausse des Barracudas D7, se sauve à l'extérieur et saute dans une flaque d'eau. Ils ne sont plus échangeables. Sur le chemin du retour, l'une n'est pas contente et l'autre, regardant clignoter les ampoules de ses souliers, s'interroge sur le bien-fondé de son geste.