Twini, nouvelle pensionnaire à l'École des Fées, n'arrive pas à voler. Alors que Mariella et Lola se moquent d'elle, ses autres camarades, dont Bimi, tentent de trouver une solution pour que Twini arrive à vaincre sa peur et puisse éblouir ses parents lors du spectacle de fin de trimestre.

Titre original: Flying high.