La veille de la rentrée des classes, Pablo dit à sa mère qu'il ne veut pas y aller. Cette nuit-là, le garçonnet, marqué par une histoire que sa mère lui a lue, rêve qu'il échoue sur une plage où une belle princesse nommée Atalante lui propose de faire une course. Le lendemain, alors qu'il rechigne encore à aller à l'école, il rencontre dans la cour une fillette semblable à celle de son rêve.