Réédition. Rémi et Mathilde acceptent de veiller à la sécurité de P. P. Cul-Vert et de son prototype jusqu'à ce qu'il le soumette au Club des Inventeurs. Une mission qui leur en fera voir de toutes les couleurs!