Bouquet de douze adaptations en bandes dessinées de contes, mythes et légendes ancrés dans la tradition celtique de la Bretagne, de l'Irlande, de l'Écosse ou du Pays de Galles. Fées, bardes, korrigans, bossus, oracles, selkies, druides et nobles seigneurs s'ébattent dans ces récits qui se closent sur un sage proverbe et un intermède documentaire riche en enseignements sur leur contexte de création, ainsi que la vie quotidienne, les croyances, les superstitions, les coutumes, les fêtes, les conditions sociales, les guerres et autres aspects de la civilisation de l'époque.