Lucie est une fillette fonceuse et casse-cou que rien ne semble pouvoir arrêter. Même le jour où un accident la laisse avec une jambe dans le plâtre, elle trouve le moyen de continuer à faire des cabrioles... ce qui lui vaut la colère de sa maîtresse!