Influencée par les médisances de Renard, Souris craint subitement son ami Serpent. Alors qu'elle essaie de se cacher de Serpent, Souris tombe dans un trou profond. Incapable de sortir Souris de cette mauvaise situation, Hérisson demande l'aide autour de lui. Mais nul ne peut ou ne veux l'aider. Heureusement, Serpent vient au secours de son amie...