Avec sa copine Marie-Lou, Michel se prépare à aller au bal des finissants du secondaire. Pour cette occasion spéciale, son père lui a prêté son auto. Stéphane, un ami, les invite à finir la soirée chez lui. Quelques verres de bière plus tard, Michel ramène son amie, mais il s'endort au volant et frappe de plein fouet une autre voiture. Le conducteur, père d'un petit garçon, décède sur le coup. Sa copine Marie-Lou en sort paraplégique, elle ne pourra plus jamais marcher. C'est le début d'un long cauchemar pour l'adolescent de 17 ans, qui sera aussitôt arrêté. Reconnu coupable, Michel va purger une peine de six mois dans un Centre jeunesse. Lorsqu'il revient à la maison, la vie n'est pas plus facile pour autant. Michel devra faire face à l'handicap de Marie-Lou, mais également revoir la famille de l'homme tué dans l'accident. Il veut réparer le tort qu'il a fait. Comme les liens avec Marie-Lou ne sont pas rompus, il l'aide dans son projet de continuer la natation de compétition. Et lui-même veut continuer ses études en éducation physique. Finalement, le fait de raconter son erreur fatale aux futurs finissants d'une polyvalente va l'aider à trouver une certaine rédemption.