With Doc's advice, McQueen learns how to take a turn on a dirt racetrack without running into a cactus patch; and, Ramone has a hard time keeping his promise to stay one shade of blue all week in honor of Flo's birthday.

At head of titles: Disney, Pixar, Cars. Titles from separate title pages; works issued back to back and inverted. "Based on the characters and designs created by Pixar."