La parodie de légende médiévale se poursuit dans ce seizième tome. Afin de sensibiliser ses apprentis chevaliers à l'importance de secourir la veuve et l'orphelin, Dame Lobelia décrte qu'un groupe d'élèves ira chaque semaine distraire les pensionnaires de l'hospice des Papys Chevaliers. Et cette fois-ci, les heureux élus sont... Jeannette, Érica, Angus et Wiglaf! Quelle n'est pas la surprise de ces derniers lorsqu'ils découvrent que l'éminent sire Lancelot du Lac a pris sa retraite prématurément, ayant perdu toute confiance en lui. Bien décidés à redonner le goût de l'aventure à leur idole, les enfants le convaincront, lui et tous les résidents de la maison de retraite, de se remettre en forme et de mener un ultime combat pour vaincre Grinchetrogne, le plus vieux dragon du monde, qui menace d'incendier l'EDM!

Titre original: World's oldest living dragon.