Soir après soir, Lily invente mille et un stratagèmes pour ne pas se mettre au lit. Un soir que sa mamie vient la garder, la fillette exprime le souhait de ne plus jamais dormir et de s'amuser toute la nuit. Souhait que la vieille dame un peu magicienne exauce. Lily ne tarde toutefois pas à réaliser qu'il n'est pas rigolo de s'amuser toute seule pendant que tous ses copains se reposent. D'autant plus que, le lendemain, elle peine à garder les yeux ouverts à la garderie, réalisant alors l'importance que revêt le sommeil... Une petite leçon de morale et d'hygiène de vie teintée d'un zeste de magie à laquelle n'apporte pas grand-chose l'ne en peluche (qui pte sans arrêt), si ce n'est une touche d'humour superficiel. [SDM].