La nouvelle fille dans la classe de Catou ne semble pas très gentille. Elle n'est pas amicale et semble tout le temps contrariée. Mais à l'arrivée d'un nouveau chiot nommé Mirabelle au salon de toilettage et pension Au p'tit bonheur canin, Catou se rend compte qu'il est difficile d'être le petit nouveau et peut être qu'Emma a juste besoin d'une amie.

Traduction de: Riley knows best.