Tamaïna le petit poisson nage de manière exceptionnelle. Il voudrait cependant s'arrêter et vivre tranquille au soleil, comme l'iguane. Il va voir madame la Pieuvre. Celle-ci lui fait réciter une formule magique qui le transforme en petit garçon et le transporte sur une île déserte paradisiaque. Tamaïna est heureux, mais une fois l'enchantement passé, il s'ennuie de ses parents et souhaite nager comme avant. Il en a heureusement la possibilité.