Français d'origine, Luc vit au rythme des déménagements de son père biologiste. Fréquentant cette fois l'école de Whitehorse, il doit rédiger un devoir sur le réchauffement climatique et l'avenir de la vie au Yukon. Lors de ses dernières expéditions, son père a analysé les risques écologiques de l'exploitation éventuelle d'une zone pétrolifère du nord de l'Alaska. Cependant, par inadvertance, Luc a entendu les mandataires de la recherche dire qu'ils ne se serviraient pas de l'étude comme prévu. Déjà attisé par la mention "top secret" inscrite sur le dossier de son père, l'adolescent entend faire la lumière sur leurs propos.Tandis que son père est porté disparu, son aventure le mène à Old Crow où la population autochtone vit de la chasse au caribou. Pourra-t-il, avec ses amis d'infortune, empêcher que le vote du Congrès américain soit manipulé?