Sire Shigeru est mort et Takeo doit suivre la Tribu à laquelle appartenait sa famille, renonçant à contrecoeur à son héritage ainsi qu'à son mariage avec Kaede dont il est pourtant profondément amoureux. Deuxième volume de la trilogie qui ne peut être abordé sans la lecture du ##Silence du rossignol##, mais qui se poursuit avec toutes les qualités du premier volume. [SDM].

Titre original: Tales of the Otori. 2, Grass for his pillow.