Squire Tristan of the Knights Templar, King's Archer Robard, and Muslim assassin Maryam work together to protect the Holy Grail as they travel across France toward England, a journey that takes them to the fortress of Montségur.