Martin se remet de sa nuit au laboratoire lors de laquelle Pavel a frôlé la mort. grâce à sa présence télépathique, Martin l'aurait sauvé. Il retrouve ainsi son ami sur le toit de l'école où ils discutent de sa mort: "Tu m'as dit que c'était épais de se suicider, qu'il fallait pas faire ça...". Pavel lui répond: "Ce n'est pas la même chose, Martin. Mourir par égoïsme, c'est mal. Mais mourir pour autrui, c'est bien. Je voulais mourir pour mon père, et pour toi. Pour vous libérer. Mais tu n'as pas voulu." (cf. p. 23). Pour sortir du désespoir, Martin propose à Pavel un pacte. Ils veilleront mutuellement l'un sur l'autre afin que chacun puisse un jour sortir de sa prison.