Solitaire, Martin trouve sa vie ennuyante à mourir, mais depuis qu'il s'est affirmé devant Paiement pour protéger Pavel, le nouvel élève russe du collège privé, il se sent plus fort. Malheureusement, le directeur, qui a vu en lui l'informateur par excellence, l'invite tous les jeudis à dénoncer les petits et gros manquements aux règlements des autres étudiants, ce qui lui donne la nausée tant est grande sa honte. Pour ajouter à son malheur, il s'agira cette fois d'Anouk, qui a volé une canette de jus plus tôt, dont il est secrtement épris. Arrivera-t-il à mentir pour la protéger?...