Les copains, Jean-Louis en tête, décident de fumer en cachette. Encore leur faut-il des cigarettes. Ils se rendent au dépanneur, pendant que les uns occupent le marchand, les autres piquent le paquet. Ils s'introduisent dans une maison abandonnée, dite hantée, pour goûter au plaisir du tabagisme. Annick est prise de remords et veut s'amender. George doit avouer sa participation au chapardage à ses parents, ce qui lui vaut une sévère punition de son beau-père à qui il en veut déjà. Pour se venger, il s'en prend aux tristes souvenirs de ce dernier et regrette amèrement son geste.