Le chef du village est très heureux d'avoir enfin une fille. Nandi grandit, trop gâtée par son père. Aussi rend-elle jalouses toutes les autres fillettes qui lui jouent un très vilain tour.

Titre original: Nabulela.