Billy dit Labille rêve de devenir pirate. D'abord, comme tout pirate qui se respecte, il lui faut un costume, un couvre-chef et un perroquet. Par chance, la garde-robe de ses parents est grande ouverte, et sa chatte Ciboulette lui servira de perroquet, car la perruche de sa mère s'est envolée. Il lui reste maintenant à trouver un navire, un équipage de mousaillons durs à cuire et enfin, rechercher un trésor. Un trésor de bonbons il va sans dire. Le voilà donc prêt pour un long voyage. Arrivera-t-il à bon port? Que lui réservent les vents contraires et ses ennemis jaloux? [SDM].