Joss est injustement accusé d'avoir lancé sur un passant une cannette de bière, du haut de sa fenêtre. Il fuit, puis se remémore un touriste japonais susceptible d'avoir photographié la scène sans s'en rendre compte. C'est la course dans Paris pour récupérer la preuve de son innocence.